Les paronymes
Les paronymes sont des mots qui se ressemblent beaucoup
tant par leur forme que leur orthographe
ou leur prononciation, mais leurs sens diffèrent.
tant par leur forme que leur orthographe
ou leur prononciation, mais leurs sens diffèrent.
www.francaisfacile.com exercices sur les paronymes
francaisfacile.com/exercices/
francaisfacile.com/exercices/
francaisfacile.com/exercices/
francaisfacile.com/exercices/
Abjurer et adjurer
Acceptation et acception
Accident et incident
Adhérence et adhésion
Affectation et affection
Affiler et effiler
Affleurer : Mettre de niveau deux choses contiguës, être au niveau de.
Effleurer : Toucher légèrement
Agréer et agréger
Allocation, allocution et élocution
Allocation : indemnité
Allocution : discours de peu d'étendue.
Allusion : propos qui fait penser à une chose.
Illusion : Erreur de sens, apparence prise pour une réalité.
Aménager et emménager
Amener et emmener
Amnistie : Pardon collectif accordé par le pouvoir législatif.
Armistice : Suspension des actions armées.
Anoblir et ennoblir
Appareiller et apparier
Apporter et emporter
Apurer et épurer
Ascendance et descendance
Porter à votre attention : Faire savoir
Intention : Désir
Avènement : Venue, arrivée avec la notion d'accession à la dignité suprême.
Evènement (ou événement) : Fait remarquable
Blanchiment, blanchissement et blanchissage
Cérébral et cervical
Circoncire et circonscrire
Civil et civique
Classer et classifier
Coasser et croasser
Colorer et colorier
Collusion : Entente secrète entre 2 parties pour tromper un tiers
Collision : Choc, combat
Compréhensible et compréhensif
Conjoncture : Concours de circonstances.
Conjecture : Supposition
Consumer : brûler, détruire peu à peu.
Consommer : absorber, utiliser, employer ...
Continuation et continuité
Dénudé et dénué
Déchirement : grand chagrin, discorde ...
Déchirure : Rupture faite en déchirant.
Distancer et distancier
Écaille et écale
Écharde et écharpe
Éclaircir : Rendre plus clair.
Éclairer : Répandre la lumière.
Effraction et infraction
Égaler et égaliser
Élucider et éluder
Émerger et immerger
Émigrer et immigrer
Éminent, imminent et immanent
Empreint et emprunt
Endémie et épidémie
Enduire et induire
Enfantin et infantile
Éruption : sortie instantanée et violente.
Irruption : Entrée soudaine d'un ennemi ou de quelqu'un d'inattendu.
Évoquer et invoquer
Exalter et exulter
Expliquer et expliciter
Exprès et express
Faction et fraction
Gravement et grièvement
Gré et grès
Grillager et griller
Habilité : être apte à , autorisé à ..
Habileté : qualité d'être habile.
Harde et horde
Hiberner et hiverner
Inanité : État de ce qui est vain, inutile.
Inanition : Épuisement par manque de nourriture.
Inclinaison et inclination
Inconciliable et irréconciliable
Inculper : Considérer comme coupable, condamner
Inculquer : Faire entrer quelque chose dans l'esprit de quelqu'un.
Infesté : envahi, ravagé, tourmenté par des assaillants.
Infecté : Contaminé
Influencer et influer
Infraction : Violation de la loi.
Effraction : Fracture des clôtures d'un lieu habité.
Intégralité et intégrité
Jury et juré
Justificatif et justification
Luxurieux et luxuriant
Matériau et matériel
Méritant : Personne qui a du mérite.
Méritoire : Action ou choses qui ont nécessité du mérite.
Mettre à jour et mettre au jour
Mystifier et mythifier
Notable et notoire
Obstruer et obturer
Opprimer et oppresser
Original et originel
Papillonner : Passer d'un objet à l'autre comme un papillon. (sens figuré : passer d'une idée / d'une activité à l'autre, ne rien faire à fond.)
Papilloter : cligner en permanence (des yeux)
Paraphrase et périphrase
Perpétrer et perpétuer
Personnaliser et personnifier
Précepteur : Celui qui enseigne.
Percepteur : Fonctionnaire qui perçoit les impôts.
Préjudice et préjugé
Proscrire : Interdire absolument, bannir ...
Prescrire : Ordre formel
Prodige et prodigue
Prolongation : Accroissement dans le temps.
Prolongement :Accroissement dans l'espace.
Publicitaire et publiciste
Rechaper et réchapper
Recouvrer et recouvrir
Renforcer et renforcir
Résigner et résilier
Résonner : Renvoyer le son.
Raisonner : User de la raison.
Retrouver : Trouver une chose ou un être que l'on avait perdu.
Recouvrer : Récupérer ce qu'on avait perdu (la vue, la santé, la liberté, le courage, une somme d'argent ...)
Sabler le champagne: fêter un événement en buvant du champagne.
Sabrer le champagne: ouvrir une bouteille de champagne en tranchant le goulot d'un coup de sabre.
Social et sociable
Dépense somptuaire : Dépense excessive par goût de luxe.
Somptueuse : Splendide
Stade et stage
Usurier et usuraire
Vénéneux et venimeux
Veuillez et veillez
Acceptation et acception
Accident et incident
Adhérence et adhésion
Affectation et affection
Affiler et effiler
Affleurer : Mettre de niveau deux choses contiguës, être au niveau de.
Effleurer : Toucher légèrement
Agréer et agréger
Allocation, allocution et élocution
Allocation : indemnité
Allocution : discours de peu d'étendue.
Allusion : propos qui fait penser à une chose.
Illusion : Erreur de sens, apparence prise pour une réalité.
Aménager et emménager
Amener et emmener
Amnistie : Pardon collectif accordé par le pouvoir législatif.
Armistice : Suspension des actions armées.
Anoblir et ennoblir
Appareiller et apparier
Apporter et emporter
Apurer et épurer
Ascendance et descendance
Porter à votre attention : Faire savoir
Intention : Désir
Avènement : Venue, arrivée avec la notion d'accession à la dignité suprême.
Evènement (ou événement) : Fait remarquable
Blanchiment, blanchissement et blanchissage
Cérébral et cervical
Circoncire et circonscrire
Civil et civique
Classer et classifier
Coasser et croasser
Colorer et colorier
Collusion : Entente secrète entre 2 parties pour tromper un tiers
Collision : Choc, combat
Compréhensible et compréhensif
Conjoncture : Concours de circonstances.
Conjecture : Supposition
Consumer : brûler, détruire peu à peu.
Consommer : absorber, utiliser, employer ...
Continuation et continuité
Dénudé et dénué
Déchirement : grand chagrin, discorde ...
Déchirure : Rupture faite en déchirant.
Distancer et distancier
Écaille et écale
Écharde et écharpe
Éclaircir : Rendre plus clair.
Éclairer : Répandre la lumière.
Effraction et infraction
Égaler et égaliser
Élucider et éluder
Émerger et immerger
Émigrer et immigrer
Éminent, imminent et immanent
Empreint et emprunt
Endémie et épidémie
Enduire et induire
Enfantin et infantile
Éruption : sortie instantanée et violente.
Irruption : Entrée soudaine d'un ennemi ou de quelqu'un d'inattendu.
Évoquer et invoquer
Exalter et exulter
Expliquer et expliciter
Exprès et express
Faction et fraction
Gravement et grièvement
Gré et grès
Grillager et griller
Habilité : être apte à , autorisé à ..
Habileté : qualité d'être habile.
Harde et horde
Hiberner et hiverner
Inanité : État de ce qui est vain, inutile.
Inanition : Épuisement par manque de nourriture.
Inclinaison et inclination
Inconciliable et irréconciliable
Inculper : Considérer comme coupable, condamner
Inculquer : Faire entrer quelque chose dans l'esprit de quelqu'un.
Infesté : envahi, ravagé, tourmenté par des assaillants.
Infecté : Contaminé
Influencer et influer
Infraction : Violation de la loi.
Effraction : Fracture des clôtures d'un lieu habité.
Intégralité et intégrité
Jury et juré
Justificatif et justification
Luxurieux et luxuriant
Matériau et matériel
Méritant : Personne qui a du mérite.
Méritoire : Action ou choses qui ont nécessité du mérite.
Mettre à jour et mettre au jour
Mystifier et mythifier
Notable et notoire
Obstruer et obturer
Opprimer et oppresser
Original et originel
Papillonner : Passer d'un objet à l'autre comme un papillon. (sens figuré : passer d'une idée / d'une activité à l'autre, ne rien faire à fond.)
Papilloter : cligner en permanence (des yeux)
Paraphrase et périphrase
Perpétrer et perpétuer
Personnaliser et personnifier
Précepteur : Celui qui enseigne.
Percepteur : Fonctionnaire qui perçoit les impôts.
Préjudice et préjugé
Proscrire : Interdire absolument, bannir ...
Prescrire : Ordre formel
Prodige et prodigue
Prolongation : Accroissement dans le temps.
Prolongement :Accroissement dans l'espace.
Publicitaire et publiciste
Rechaper et réchapper
Recouvrer et recouvrir
Renforcer et renforcir
Résigner et résilier
Résonner : Renvoyer le son.
Raisonner : User de la raison.
Retrouver : Trouver une chose ou un être que l'on avait perdu.
Recouvrer : Récupérer ce qu'on avait perdu (la vue, la santé, la liberté, le courage, une somme d'argent ...)
Sabler le champagne: fêter un événement en buvant du champagne.
Sabrer le champagne: ouvrir une bouteille de champagne en tranchant le goulot d'un coup de sabre.
Social et sociable
Dépense somptuaire : Dépense excessive par goût de luxe.
Somptueuse : Splendide
Stade et stage
Usurier et usuraire
Vénéneux et venimeux
Veuillez et veillez